À propos des faibles doses qui contredisent l'adage « la dose fait le poison »
La review ne s'intéresse pas beaucoup à la santé humaine. Une section y est malgré tout dévolue (moins d'une page). Les auteurs indiquent que les perturbateurs endocriniens peuvent avoir des effets additifs ou synergétiques et que ces mélanges ont probablement des effets imprévus et imprédictibles sur les animaux et humains.
La revue met surtout en lumière les limites des tests et normes se fondant sur une dose minimale sûre. Les perturbateurs endocriniens ayant des effets non monotones, se reposer sur une telle hypothèse risque de fausser les tests de sûreté.
La review ne s'intéresse pas beaucoup au sujet de la santé humaine.
La review met en lumière les limites des recommandations actuelles (avec l'utilisation d'une dose minimale) et, concernant la santé humaine, se concentre sur les effets additifs.
